CONCEPT
海緑の町・廃港通り
東の外れにある小さな港町。かつては軍港として栄えていたが、現在は閉鎖され、地図からも消されている。沖には当時沈んだ軍艦の折れたマストがそのまま残っている。様々な事情で身分を失った者が辿り着く最果ての町でもある。
Green ocean town & Abandoned port street
A small port town on the eastern outskirts. Once prosperous as a military port, it is now closed and erased from the map. There is the broken mast of the warship at that time remains as it is at the offshore. It is also the ultimate town where people who have lost their status due to various reasons arrive.
黒鉄大都
国の首都。
Steel city
Country capital
青東の町
リダンを労働力として積極的に活用し大切にしている町。経営者など富裕層が多い。
East blue town
A town that actively uses Ridan as a labor force and values it. There are many wealthy people such as managers.
黄枯の町（Red Leaf Town）
西部に聳える山の麓にあるリダン村。人間社会を隔てる深い森は、豊かな資源に溢れている。野性的な荒々しいリダンが住む地域として恐れられている。
Red Leaf Town
Ridan village at the foot of the west mountain. The deep forest separating human society is full of rich resources. It is feared as an area where wild and ridiculous Ridan lives.
人間に似た獣"リダン"
知恵子の先輩が「猫のようなやつら」と忌み嫌う、人間に似た獣。まさしく猫のように高い身体能力を持ち、戦が起きれば人間に代わって敵地へ向かう。警戒心が強く、保守的ではあるものの、猫じゃらしで簡単に捕まえることができる。
A human-like beast "Ridan"
A human-like beast that Chieko's seniors dislike as "the cat-like guys". It has a high physical ability like a cat, and if a battle occurs, it heads to the enemy land on behalf of humans. Although vigilant and conservative, it can be easily caught by cats toy.