STORY
プロローグ
月は青い波に揺れていた。潮の香に紛れて泣く声は青年をいつまでも離そうとしなかった。風は優しくても彼女の不安や戸惑いを拭ってはくれない。青年が手を伸ばすと彼女は拒むように身を引いた。砂浜で重なるようにして続いた二人の足跡が、今、離れる。
「お時間です」
彼女は涙声でそう告げる。分かっているよと青年は頷く。しかしそこから動こうとしない。心配そうに彼女を見つめ、その姿を目に焼き付けているようだった。涙を見せないよう彼女が月に背を向けると、その柔らかな髪は金色に染まった。こんな悲しい夜でさえ彼女の美しさは変わらない。青年に後悔はなかったが、離れる勇気が出ずにいた。いっそ身分を捨てて彼女を連れ去ってしまおうか。そんな考えがいつまでも頭を巡る。しかし、それはきっと彼女が許してくれないだろう。そういう人だ。
沖合の船はいつの間にか消え、折れたマストだけが空に伸びている。水平線の彼方では海軍が偵察していた。あと数分もしないうちにここは海の底となる。
足跡が一つ、波に消えた。時は二人を待ってはくれない。
「お急ぎください。私は、大丈夫ですから」
彼女が強がるほど青年は胸が苦しくなった。逆光で顔の見えない彼女に手を伸ばし、そっと抱き寄せる。彼女は光る目を見開いたが、もう拒むことはなかった。青年の腕に包まれると彼女は肩を震わせ、堰を切ったように泣いた。慰めるようにその髪を撫でる青年の頬にも涙が伝っていた。
「寂しさは心が最も近くにある証だ。今なら分かるだろ」
彼女は青年の胸に顔を埋め、声を詰まらせながら頷く。青年は彼女の頭に額を当て、願うように言った。
「寂しい時は共に祈ろう。私たちは祈りの向こうでまた会える」
はい、と彼女のか細い声に風が絡みつく。彼女が零す涙は音もなく、満ちていく潮に消えていった。
PROLOGUE
The moon was shaking with blue waves. The voice crying in the incense of the tide never forgive to leave the youth. Even if the wind is gentle, it won't wipe her anxiety and fear. When he reached out, she reject and retreat . So their two footprints that continued on the sandy beach were separated, now.
"It's time"
She tells him with tear voice. He admited and nod. But he don't try to move from there. He looked like worried her and it seemed to be burning her into own eyes. When she turned her back to the moon not to show tears, her soft hair dyed gold. Even in such a sad night, her beauty does not change. He had no regrets, but he had no courage to leave. Will I throw my position and take her away? Such an idea goes around forever. But she will not forgive it. That is her personality.
The ship that in offshore disappears in time, and only the broken mast extends into the sky.The Navy is scouting beyond the horizon. Within a few minutes, Around herewill be the bottom of the sea.
One footprint disappeared into the waves. Time does not wait for them.
"Hurry, please. I'm fine."
The her fake toughness made him feel heartache. He reach out to her who can't see face due to backlight, and hugged her gently. She widened her shining eyes but dosen't refused. When wrapped in his arm, she shaked her shoulder and cried as if overflowing all heart. Tears were also ran to cheek of him who comfort her.
"Loneliness is proof that our hearts are closest. You can understand it now, aren't you?"
She buryes her face in him chest and nod ded while clogging voice. He puts a forehead on her head and told as like as wish.
"Let's pray together if you feel lonely. We can meet again beyond prayer"
She said "Yes". The wind tangled to her thin voice. The tears she spilled disappeared into tide that to fills without sound.
第１章 地図にない街
フルーティストの夢に挫折していた知恵子。 美しいギターの音に誘われ、彼女は再び夢を取り戻す。
地図にない「廃港通り」から、その物語は始まる──。
Chieko was frustrated by the dream of a flute player. But she regains her dream when she is invited by the beautiful guitar sounds.
The story begins with an "abandoned port street" that is not on the map.
第２章 呪いのマスト
青東で多くのリダンが遺棄される事件が発生し、デモが起きる。世間の反発心が高まる中、知恵子はリダンの悲しい歴史を知り、彼らの御魂へ思いを馳せる。
A demonstration occurs becouse many Ridan are abandoned in Qingdong. As the public repulsion grows, Chieko learns about Ridan's sad history and prayed about their soul.
第３章 屋根のリダン
第４章 星のない夜